Access keys | Skip to primary navigation | Skip to secondary navigation | Skip to content | Skip to footer
Problems viewing this site?
State Library of Queensland  >  Find  >  Information for...  >  Aboriginal and Torres Strait Islander people  >  Indigenous languages  >  Resources
Aboriginal & Torres Strait Islander people
Image information

Unless continued efforts are made to preserve, document, teach and encourage the use of Aboriginal languages, in a relatively short period this heritage will be lost to Aboriginal people and the world.    From the National Indigenous Languages Survey Report 2005

Language resources

 At State Library of Queensland | Documents | Useful websites

At the State Library of Queensland

Read our virtual books online which include the Butchulla, Gudjal and Yugumbeh languages.

Search the State Library's collection for Indigenous languages resources.

Documents

State Library of Queensland's Indigenous Languages Strategy [new window Document in PDF format 124 kb]

Ideas for Public Libraries [new window Document in PDF format 104 kb] - list of ideas, activities and resources for public libraries relating to Indigenous lanuages.

Ideas for schools [new window Document in PDF format 112 kb] - list of ideas, activities, resources and school curriculum materials relating to Indigenous languages.

Language computer software [new window Document in PDF format 82 kb] - list of resources that can support lanuage revival in the communities.

National Indigenous Languages Survey Report 2005 [new window]

Maintenance of Indigenous Languages and Records (MILR) [new window] - Program information and guidelines 2007-08

References and further reading [new window Document in PDF format 106 kb] - list of further readings on Indigenous languages.

Bodychart Wordlists - Gambara Gamu Biyu

Butchulla [new window Document in PDF format 100kb] 

Dharumbal  [new window Document in PDF format 112kb] 

Gooreng Gooreng [new window Document in PDF format 100kb] 

Gunggari [new window Document in PDF format 100kb]

Kala Kawaw Ya [new window Document in PDF format 100kb] 

KuKu-Yalanji [new window Document in PDF format 100kb]

Nggerikudi [new window Document in PDF format 96kb]

Warrgamay  [new window Document in PDF format 104kb] 

Yugambeh [new window Document in PDF format 100kb]

Body Chart Wordlist - Template [new window Document in PDF format 112kb] 

Useful websites

Indigenous language websites [new window Document in PDF format 82 kb] - list of useful Indigenous language websites.

Aboriginal Languages of Australia [new window]

FATSIL [new window]

AIATSIS [new window]

Yugambeh Museum Language and Heritage Research Centre [new window]

Arwarbukarl Cultural Resource Association Inc. [new window]

Victorian Aboriginal Corporation for Languages [new window]

Muurrbay Aboriginal Language and Culture Co-operative [new window]

NSW Aboriginal Languages Research and Resource Centre [new window]

Central Australian Aboriginal Media Association (CAAMA) [new window]

Kimberley Interpreting Service [new window]

Back to top of page


More information

If you have an enquiry, you can contact us in any of the following ways:

 

Last updated: 13th April 2012

Creatively engaging people with information, knowledge and community

Send us your feedbackEmail this page to a friendView a printer friendly version of this pageslqnews - subscribe now!