Access keys | Skip to primary navigation | Skip to secondary navigation | Skip to content | Skip to footer
Problems viewing this site?
State Library of Queensland  >  Find...  >  Virtual books  >  Aboriginal and Torres Strait Islanders books  >  Gudjal

Gudjal language and William Santo

MyCountryCover
Open the book

William Santo has a quest to reclaim his own Gudjal language - a language from around Charters Towers in Queensland.

William's quest has led to his creation of small picture word books containing his own lively paintings of animals, birds and the environment. The pictures were first produced as posters to teach local school children the Gudjal language.

The State Library of Queensland is assisting William's by publishing his books "virtually". You can turn the pages of the virtual books while listening to Wiliam's daughter, Keesha Marie Kelly, pronouce the Gudjal words.

William's books are published in print by Black Ink Press, [new window http://www.blackinkpress.com.au/] a community-based Indigenous writing, illustrating and publishing project based in North Queensland and distributed by Australian Book Group [new window http://www.australianbookgroup.com.au/]. Black Ink Press supports Australian Indigenous languages and trains and mentors emerging writers and artists in order to create contemporary illustrated books especially for young Indigenous readers. Black Ink Press is part of the Congress Community Development & Education Unit Ltd (CCDEU), an activity of the Uniting Aboriginal & Islander Christian Congress [new window http://assembly.uca.org.au/uaicc/].

Interview with William Santo

You can listen to an interview with William Santo and the linguist, Cassy Nancarrow, recorded by the ABC for its Radio National program - Awaye! 24 February 2007.

Duration:  11:05 minutes
Windows media (audio):  dialup or broadband
RealPlayer (audio):  dialup or broadband

Introduction to the books by Keesha Marie Kelly

Duration:  00:49 seconds
Download:  mp3

Book cover
Open the book
Book cover
Open the book

If you are having difficulty downloading or viewing documents, please refer to our help page.

If you have an enquiry, you can contact the Indigenous Library Services in any of the following ways:

 

Last updated: 11th December 2008

Creatively linking Queenslanders to information, knowledge and each other

Send us your feedbackEmail this page to a friendView a printer friendly version of this pageslqnews - subscribe now!